Les présentes Conditions d’utilisation du site Web (les « Conditions ») constituent un contrat entre vous et iRhythm Technologies, Inc., ses filiales et ses sociétés affiliées (collectivement « iRhythm »), une société dont le siège social est sis 699 8th Street, Suite 600, San Francisco, CA 94103. Si vous utilisez https://info.irhythmtech.com/es ; https://info.irhythmtech.com/nl ; https://info.irhythmtech.com/ch  ; https://info.irhythmtech.com/at (le « site Web » dans le reste du présent avis) et tous les services accessibles à partir de ce site Web, vous acceptez d’être lié par les Conditions suivantes et les politiques de confidentialité du site Web d’iRhythm. Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions ou les politiques de confidentialité du site Web, ne consultez pas le site Web et n’utilisez pas ses services. Les conditions générales décrites ci-dessous concernent uniquement https://info.irhythmtech.com/es ; https://info.irhythmtech.com/nl ; https://info.irhythmtech.com/ch  ; https://info.irhythmtech.com/at ; les Conditions d’utilisation et les politiques de confidentialité de ziosuite.com sont consultables sur ce site Web.

Ce site Web est géré par iRhythm uniquement dans le but de fournir des informations générales sur iRhythm, ses activités et ses produits. Vous reconnaissez et acceptez qu’aucun élément de ce site Web ne constitue un conseil médical ou professionnel, une instruction ou une recommandation de quelque nature que ce soit. Vous consultez et utilisez ce site Web à vos propres risques, en étant soumis à l’ensemble des lois, traités, statuts et réglementations applicables, ainsi qu’aux présentes Conditions. CE SITE WEB N’EST PAS ACCESSIBLE AUX PERSONNES DE MOINS DE 18 ANS OU À TOUT UTILISATEUR PRÉCÉDEMMENT SUSPENDU OU BANNI DU SITE WEB PAR IRHYTHM. En utilisant le Site Web, vous déclarez que vous avez plus de 18 ans et que vous n’avez pas été précédemment suspendu ou banni du site Web par iRhythm.

Utilisation selon l’étiquetage approuvé

Les dispositifs, systèmes et services décrits sur ce site Web sont soumis aux lois régissant leur utilisation et leur vente. Aucun élément de ce site Web n’est destiné à constituer une revendication ou une indication pour des utilisations cliniques des dispositifs médicaux d’iRhythm autres que celles qui ont été autorisées ou approuvées par une agence réglementaire compétente ou tout équivalent, le cas échéant.

Nous ne fournissons pas de conseils médicaux

En aucun cas les informations figurant sur ce site Web ne doivent être utilisées directement comme un diagnostic ou un avis médical. Il n’existe aucune relation médecin-patient explicite ou implicite entre vous et iRhythm, ses employés ou ses consultants. La loi applicable limite la vente et l’utilisation des dispositifs, systèmes et services décrits sur ce site Web à la vente et à l’utilisation sur ordonnance d’un médecin agréé. Par conséquent, iRhythm vous invite vivement à consulter votre médecin concernant toutes les options de traitement et de diagnostic à votre disposition, y compris les dispositifs d’iRhythm. iRhythm n’offre aucune garantie, expresse ou implicite, concernant l’exactitude, l’exhaustivité, la ponctualité ou l’utilité de toute information contenue ou citée sur ce site Web. iRhythm n’assume aucun risque, quel qu’il soit, pour votre utilisation du site Web ou des informations qu’il contient. En utilisant le site Web, vous acceptez que ni iRhythm ni aucune autre partie ne soit ou ne sera responsable de toute décision ou de toute action prise ou non prise en raison de votre utilisation ou de votre confiance dans toute information présentée sur ou obtenue à partir de ce site Web.

Propriété du contenu

Ce site Web est détenu et exploité par iRhythm. Les interfaces visuelles, les graphiques, la conception, la compilation, les informations, le code informatique (y compris le code source ou le code objet), les produits, les logiciels, les services et tous les autres éléments du site Web (les « supports ») sont protégés par les lois américaines sur les droits d’auteur, les présentations commerciales, les brevets et les marques commerciales, les conventions internationales et tous les autres droits de propriété intellectuelle et droits exclusifs, ainsi que les lois applicables. Tous les supports contenus sur ce site Web sont la propriété d’iRhythm ou de ses filiales ou sociétés affiliées et/ou concédants de licence tiers. L’ensemble des marques commerciales, logos et marques de service affichés sur le site Web, qu’ils soient enregistrés ou non, sont la propriété exclusive d’iRhythm ou de ses sociétés affiliées et/ou d’autres tiers. iRhythm vous accorde par les présentes une licence incessible et non exclusive pour utiliser les informations et autres supports contenus sur le site Web uniquement pour votre propre usage personnel et non commercial. Vous pouvez télécharger et/ou imprimer une copie unique de tout support contenu dans les présentes pour votre usage personnel ; cependant, vous ne devez pas reproduire, afficher, publier, distribuer, vendre, concéder sous licence, modifier, lire publiquement, transmettre, modifier, adapter, créer des œuvres dérivées ou incorporer les supports dans d’autres documents, sites Web ou publications, ou autrement utiliser les supports sans autorisation. iRhythm se réserve le droit de modifier, en tout ou partie, ou d’interrompre ou de supprimer temporairement ou définitivement tout support du site Web, à tout moment sans préavis, et sans responsabilité envers vous. Aucun élément des présentes Conditions, ni votre utilisation des supports, ne doit être interprété comme vous accordant une licence ou un droit sur une marque commerciale, un logo ou une marque de service, sauf dans le cadre prévu ci-dessus. iRhythm se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans les présentes Conditions.

Collecte, utilisation et divulgation des informations

Vous pouvez fournir à iRhythm des informations généralement appelées « personnellement identifiables » (telles que votre nom, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone du domicile/portable). Par exemple, si vous utilisez le site Web pour contacter iRhythm, nous vous demanderons votre adresse électronique afin de pouvoir vous répondre. Veuillez consulter la Politique de confidentialité du site Web d’iRhythm pour en savoir plus. Lorsque vous naviguez sur ce site Web, nous pouvons enregistrer automatiquement certaines informations anonymes à l’aide de diverses technologies, telles que les cookies, les balises ou les balises Web, et/ou la collecte de données de navigation (fichiers journaux, journaux de serveur, parcours de navigation). Certains ou tous les navigateurs Internet peuvent automatiquement transmettre à ce site Web des informations anonymes, telles que l’URL du site Web dont provient l’utilisateur, l’adresse IP (Internet Protocol) de l’utilisateur et la version du navigateur exploitée par l’ordinateur de l’utilisateur.

Ce site Web peut utiliser et combiner les informations collectées automatiquement de manière à proposer un meilleur service aux utilisateurs, personnaliser ou améliorer le site Web en fonction des préférences des utilisateurs, compiler et analyser des statistiques et des tendances, administrer et améliorer le site Web, ou à d’autres fins qu’iRhythm jugera appropriées. iRhythm utilisera également les informations que vous fournissez sur le site Web si vous la contactez pour répondre à votre demande.

iRhythm travaille avec certains prestataires de services autorisés qui assurent l’hébergement et la maintenance du site Web, et d’autres services divers. Dans la mesure où il est nécessaire que ces prestataires de services remplissent leurs obligations contractuelles envers iRhythm, ces tiers pourront avoir accès à vos informations ou les traiter. Cependant, iRhythm, limite généralement leur utilisation de vos informations à l’objectif pour lequel elles ont été partagées. Si iRhythm est acquise par ou fusionnée avec une entité tierce, nous pourrons transférer ou céder les informations que nous avons collectées dans le cadre d’une telle fusion, acquisition, vente ou autre évolution du contrôle.

Modification des présentes conditions ; résiliation

iRhythm se réserve le droit, à sa seule appréciation, de changer, modifier, ajouter ou retirer des parties des présentes Conditions à tout moment. Veuillez consulter régulièrement les présentes Conditions pour prendre connaissance des modifications. Toute poursuite de l’utilisation du site Web après la publication des modifications constitue votre acceptation contraignante de ces modifications. iRhythm se réserve le droit, à sa seule appréciation, pour toute raison ou sans raison, et sans pénalité, de résilier votre accès et votre utilisation du site Web à tout moment, avec ou sans préavis. Vous convenez qu’iRhythm ne sera pas responsable envers vous ou un tiers pour une telle résiliation. Votre seul recours en cas d’insatisfaction à l’égard (i) du site Web, (ii) de toute condition des présentes Conditions, (iii) de toute politique ou pratique d’iRhythm dans l’exploitation du site Web, ou (iv) de tout contenu ou information transmis par le biais du site Web, est de résilier les présentes Conditions. Vous pouvez résilier les présentes Conditions à tout moment en cessant totalement d’utiliser le site Web.

Comportements interdits

Pour utiliser le site Web, vous acceptez de ne pas :

1. utiliser le site Web à des fins autres que l’accès aux informations proposées par iRhythm ;
2. louer, prêter, vendre, revendre, concéder en sous-licence, distribuer ou céder autrement les licences accordées dans les présentes ou tout support ;
3. supprimer les droits d’auteur ou autres droits de propriété sur le site Web ;
4. utiliser le site Web à des fins illégales ;
5. supprimer, contourner, désactiver, endommager ou interférer de toute autre manière avec les caractéristiques liées à la sécurité du site Web ou les caractéristiques qui imposent des limitations à l’utilisation du site Web ; ou
6. interférer ou endommager intentionnellement le fonctionnement du site Web ou son utilisation par tout utilisateur et par quelque moyen que ce soit, notamment par le téléchargement ou la diffusion de virus, de logiciels publicitaires, de logiciels espions, de vers ou d’autres codes malveillants.

Site, produits et services tiers ; liens

Le site Web peut inclure des liens ou des références à d’autres sites Web ou services externes uniquement à des fins de commodité pour les utilisateurs (les « sites de référence »). Les liens vers les sites de référence peuvent conduire à des ressources hébergées sur des serveurs gérés par des tiers et sur lesquels iRhythm ne dispose d’aucun contrôle. iRhythm n’a pas validé lesdits sites de référence ou les informations, supports, produits ou services accessibles via les sites de référence. LA CONSULTATION ET L’UTILISATION DES SITES DE RÉFÉRENCE, Y COMPRIS DES INFORMATIONS, DES SUPPORTS, DES PRODUITS ET DES SERVICES DISPONIBLES PAR LE BIAIS DES SITES DE RÉFÉRENCE, SONT À VOS PROPRES RISQUES, ET IRHYTHM NE FORMULE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE, LÉGALE OU IMPLICITE, CONCERNANT LES SITES DE RÉFÉRENCE. Vous reconnaissez et acceptez qu’iRhythm ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou présumé causé en lien avec l’utilisation ou la reprise de toute information ou tout support, produit ou service accessible via les sites de référence.

Exclusion de garanties

LE SITE WEB ET LES SUPPORTS PEUVENT CONTENIR DES INEXACTITUDES TECHNIQUES ET/OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. LE SITE WEB ET LES SUPPORTS VOUS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT ». IRHYTHM DÉCLINE PAR LES PRÉSENTES TOUTE GARANTIE EXPRESSE, LÉGALE OU IMPLICITE CONCERNANT LE SITE WEB ET LES SUPPORTS, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE DROITS DE TIERS, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D’EXACTITUDE, D’EXHAUSTIVITÉ, DE PONCTUALITÉ OU D’UTILITÉ DES INFORMATIONS CONTENUES OU RÉFÉRENCÉES SUR LE SITE WEB.

Limitation de responsabilité et dommage

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS IRHYTHM OU TOUTE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION OU LA PRODUCTION DU SITE WEB NE SERA RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, PUNITIF, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU AUTRE RÉSULTANT D’UNE PERTE LIÉE À L’UTILISATION DU SITE WEB OU DE TOUT SUPPORT, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’UNE ACTION CONTRACTUELLE, D’UNE NÉGLIGENCE OU D’UNE AUTRE ACTION DÉLICTUELLE, MÊME SI IRHYTHM A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN OUTRE, IRHYTHM NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES CAUSÉS À VOS BIENS OU DE LA PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT OU DE L’UTILISATION DES SUPPORTS.

Considérations spéciales pour l’utilisation à l’international

Le site Web est hébergé en Allemagne et est destiné uniquement aux utilisateurs de l’Union européenne et de la Suisse. Si vous choisissez d’accéder au site Web depuis d’autres régions du monde avec des lois régissant la collecte et l’utilisation des données qui peuvent différer de ces territoires, veuillez noter que vous fournissez vos informations personnellement identifiables à iRhythm et transférez vos informations personnellement identifiables vers ces territoires. Veuillez consulter la Politique de confidentialité du site Web d’iRhythm pour en savoir plus.

Dispositions diverses

Les présentes Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et iRhythm et régissent votre utilisation de notre site Web. Elles remplacent tout accord antérieur entre vous et iRhythm (notamment toute version antérieure des Conditions) et toute déclaration antérieure d’iRhythm. Les présentes Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de l’État de Californie, sans égard à ses principes en matière de conflits de lois. Aucun manquement d’iRhythm à exercer ou à faire appliquer un droit ou une disposition des Conditions ne constituera une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une disposition des Conditions est jugée invalide par un tribunal compétent, les parties conviennent néanmoins que le tribunal doit s’efforcer de donner effet aux intentions des parties telles que reflétées dans la disposition, et les autres dispositions des Conditions resteront de plein effet.

Comment nous contacter au sujet des conditions ?

Pour toute question ou préoccupation concernant les Conditions, nous vous encourageons à nous contacter à l’adresse :

Service client iRhythm – Espagne

Tél. : 900 75 1451

Adresse électronique supportES@irhythmtech.es

ou à remplir notre formulaire Nous contacter .

Service client iRhythm – Pays-Bas

Tél. : 0800 0221642

Adresse électronique supportNL@irhythmtech.nl

ou à remplir notre formulaire Nous contacter .

Service client iRhythm – Suisse

Tél : 0800 562 826

Adresse électronique supportCH@irhythmtech.ch

ou à remplir notre formulaire Nous contacter .

Service client iRhythm – Autriche

Tél. : 0800 018108

Adresse électronique supportAT@irhythmtech.at

ou à remplir notre formulaire Nous contacter .